Mentions légales L’accès et/ou l’utilisation de ce site internet attribue la condition d’UTILISATEUR et implique l’acceptation pleine et sans réserve dudit accès et/ou de ladite utilisation, des présentes mentions légales et de la politique de confidentialité dans sa dernière version, sans préjudice des Conditions Générales de Contractualisation qui, dans leur cas, sont à respecter obligatoirement. C’est pourquoi nous vous recommandons de lire ces documents avant d’utiliser les fonctionnalités proposées par ce site internet, ainsi qu’à chaque fois que vous y accéderez, car Hotel Costa Azul, S.A. se réserve le droit de changer, modifier, ajoute ou supprimer, à tout moment, une partie de ces conditions. Le simple accès au site n’implique en aucun cas l’existence d’une relation commerciale entre l’utilisateur et l’Hôtel Costa Azul Azul S.A. ###I. INFORMATION LSSI Aux effets des dispositions prévues à l’art. 10 de la Loi 34/ 2002 du 11 juillet concernant les Services de la Société de l‘Information et du Commerce Électronique, sont apportées les informations suivantes concernant le titulaire de ce site internet : Ce site internet est la propriété de l’entité HOTEL COSTA AZUL, S.A., dont le siège social est sis à Avenida Gabriel Roca, nº 7, 07014 Palma de Mallorca, Illes Balears, Espagne, et dont le C.I.F. est A-070112116, inscrite au registre du commerce de Palma de Majorque au tome 70, livre 19, folio 130, Section 3, feuille 1691, inscription 1e (4-1-1964). Outre le siège social, sont également mis à disposition des utilisateurs l’adresse de courrier électronique et le numéro de téléphone suivants, où vous pourrez adresser vos demandes, questions ou réclamations : info@hotelcostaazul.es Service client : + 34 971 731 940 ###II. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DROITS D’AUTEUR Les droits de propriété intellectuelle du site, le nom de domaine, son code source, sa conception et sa structure de navigation ainsi que les éléments qu’il contient (à titre non exhaustif : images, son, audio, vidéo, logiciel ou textes; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et conception, etc.) sont la propriété d’Hotel Costa Azul, S.A., à qui revient l’exercice exclusif des droits d’exploitation de ceux-ci sous n’importe quelle forme, et, particulièrement, les droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation, conformément aux dispositions prévues par la Loi de Propriété Intellectuelle en vigueur. Dans le cas d’une intégration au site internet d’œuvres dont les droits de propriété intellectuelle ou d’auteur sont détenus par des tiers, cette information sera expressément indiquée. Sont expressément interdites la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris sa mise à disposition, de la totalité ou d’une partie des contenus de ce site internet à des fins commerciales, sur n’importe quel support et par n’importe quel moyen technique, sans l’autorisation préalable d’Hotel Costa Azul, S.A. ou, si tel est le cas, des tiers qui détiennent les droits de propriété intellectuelle ou d’auteur sur les contenus concernés. Malgré les indications précédentes, l’utilisateur du site internet pourra visualiser les éléments du site et même les imprimer, les copier et les stocker sur le disque dur de son ordinateur ou sur tout autre type de support physique à condition que ces opérations soient uniquement et exclusivement destinées à son utilisation personnelle et privée. L’utilisateur s’engage à maintenir l’intégrité de l’œuvre et à empêcher toute déformation, modification ou altération contre celle-ci qui entraînerait un préjudice pour les intérêts légitimes d’Hotel Costa Azul, S.A. ou jetterait un discrédit sur sa réputation. L’utilisateur du site internet devra s’abstenir de supprimer, altérer, contourner ou manipuler tout dispositif de protection ou système de sécurité installé dans les pages de ce site internet. ###III. CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE INTERNET Le simple accès au site internet n’implique en aucun cas l’existence d’une relation commerciale entre l’utilisateur et Hotel Costa Azul, S.A. Les utilisateurs s’engagent à utiliser ce site internet et les services qui y sont proposés de façon licite, conformément aux dispositions de ces mentions légales, et de façon à ne pas causer de préjudice aux droits ou aux intérêts de tiers ou à ne pas endommager ou produire une utilisation anormale du site internet. Il est interdit d’utiliser les données publiées sur le site internet pour la réalisation d’activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi ou à l’ordre public; Il est formellement interdit d’utiliser lesdites données pour des activités d’envoi massif de courrier non sollicité (spam). L’utilisation de ce site internet est réalisée sous la propre responsabilité de l’utilisateur et, par conséquent, Hotel Costa Azul, S.A. ne pourra pas être tenu responsable des éventuels dommages dérivés d’interférences, d’interruptions, de virus informatiques, de pannes téléphoniques ou de déconnexions téléphoniques dues à des raisons étrangères à l’entité citée; de retards ou de blocages dans l’utilisation du présent système électronique provoqués par des déficiences ou des surcharges dans son centre de traitement des données, de lignes téléphoniques, dans le système d’Internet ou dans d’autres systèmes électroniques; ni d’aucune autre altération pouvant se produire dans le Software ou le Hardware des utilisateurs. De la même façon, Hotel Costa Azul, S.A. ne pourra pas être tenu responsable des dommages provoqués par des tierces personnes à travers des intrusions illégitimes hors de son contrôle. Hotel Costa Azul, S.A. ne pourra pas non plus être tenu responsable des dommages et préjudices causés par l’utilisation ou la mauvaise utilisation du contenu du site, ni par les conséquences pouvant découler des erreurs, défauts ou omissions dans les contenus pouvant apparaître sur ce site fournis par des tiers. Hotel Costa Azul, S.A. n’assumera aucune responsabilité dérivée de contenus étrangers qui sont transmis, hébergés ou des contenus qui facilitent l’accès depuis le site internet, car il n’y a aucune obligation de contrôle préalable si le lien mentionné respecte la réglementation en vigueur. Quant aux liens ou hyperliens présents dans ce site internet et menant vers d’autres sites internet, l’utilisateur accepte que Hotel Costa Azul, S.A. n’exerce aucun type de contrôle sur lesdits sites et contenus. En aucun cas Hotel Costa Azul, S.A, n’assumera quelque responsabilité que ce soit concernant les contenus d’un lien appartenant à autre un site internet, et ne garantira ni la disponibilité technique, ni la qualité, ni la fiabilité, ni l’exactitude, ni l’étendue, ni la véracité, ni la validité et la légalité de tout matériau ou information contenus dans aucun desdits hyperliens ou autres sites internet. De la même façon, l’intégration de ces connexions externes n’impliquera aucun type d’association, fusion ou participation avec les entités connectées. Hotel Costa Azul, S.A. ne garantit pas l’absence de virus ou d’autres éléments pouvant produire des altérations dans le système informatique, les documents ou les fichiers de l’utilisateur, en excluant toute responsabilité concernant les dommages de tous types causés à l’utilisateur pour cette raison. Les entités qui, avec l’autorisation préalable du titulaire du site, souhaitent établir un lien avec lui devront garantir qu’il permet uniquement l’accès à cette page ou service mais qu’il ne réalise aucune reproduction de ses contenus et services.